Prevod od "s tatom" do Italijanski


Kako koristiti "s tatom" u rečenicama:

Pa mi smo s tatom poèeli igrati ajnca veæ s tri ili èetiri godine.
Cominciammo a giocare a blackjack con papà quando avevamo 3, 4 anni.
I ja, kad sam kao mali išao u lov s tatom.
Quando ero un ragazzino, mio padre me l'ha mostrata.
Vas ste dvoje pošli s tatom da izložite Kerolinino nagraðeno tele.
Voi due ci sareste andati con papa', a presentare... il manzo da concorso di Carolyn.
Zašto ti nebi razgovarala s tatom, Lizi, da idemo u Brajton?
Lizzy, parleresti con papa' a proposito di andare a Brighton?
Kad si rekao da si bio s tatom, bio si...
Quindi quando mi hai detto che eri con mio padre...
Otišla je u predvorje i provela cijelu noè prièajuèi s tatom.
Ha passato tutta la sera all'ingresso a parlare con mio padre.
Ako je ikada bilo vreme da prièaš s tatom, to je sada.
Se mai c'è stato un momento per parlare con tuo padre, è questo.
Kad završiš s tatom, doði gore da mi izmasiraš noge.
Jeliza-Rose quando hai finito con tuo padre vieni di là e mi fai le gambe, ok?
S tatom. Misliš li da nisam imao svoje snove?
Non credi che avessi anche io dei sogni?
Poseæivaæu te, ali hoæu da veæi deo vremena budem s tatom.
Verrò ancora a trovarvi. E' solo che... Voglio passare la maggior parte del mio tempo con papà.
I tako poèinje vreme s tatom nestarateljem.
E così comincia il tuo viaggio senza tutela genitoriale.
Dušo, ne mogu ali, znaš, uživaj u svom vremenu s tatom.
Piccola, non posso, ma divertiti con papa'.
Još jednu, i izjednaèiæeš se s tatom.
Ancora un altro e puoi pareggiare papa'.
Rekao sam da idem s tatom jer mislim da me on više treba.
Ho detto che andrei con papa' solo perche'... penso che abbia piu' bisogno di me.
Šetanje po Božiænim trgovinama s tatom i Romanom, slavljenje Beaujolais Nouveau u Le Tambour.
Tornero' in tempo per il dolce. Passeggiare tra i mercatini di Natale con papa' e Roman, festeggiare con il Beaujolais nouveau al Tambour.
Ja æu provoditi blagdane s tatom i Romanom u Parizu.
Trascorrero' le vacanze con papa' e Roman a Parigi.
Što nije u redu s tatom?
Credi che mio padre abbia qualcosa?
To sam ja s tatom i Halom.
Sono io con papà e Hal.
Dosta vježbam s tatom u streljani.
Mi sono allenata molto al poligono con papà.
Znam da je ono šta se dogodilo s tatom bio nesretan sluèaj, ali kada sledeæi put izdam nareðenje moram znati da æeš ga poslušati.
So che quello con papa' e' stato solo un incidente, ma... la prossima volta che ti do un ordine... devo sapere che mi ascolterai.
Mislim da sam uznemiren zbog one gluposti s tatom.
Penso di essere turbato per quella stupidaggine di mio padre.
Ne razumijem zašto ne mogu jednostavno provesti ljeto s tatom.
Non capisco perché non posso passare l'estate con papà.
Trebalo bi da probam da živim s tatom ove godine.
Quest'anno dovrei provare a vivere con mio padre.
Koristio sam to učiniti Ham Radio na vikende s tatom.
Mio padre era un radioamatore e dovevo sentirlo.
Slušajte, hrpu godina unatrag, radili ste jedan posao s tatom.
Senti, anni fa, hai lavorato con mio padre.
Pozdravi se s tatom i onda ideš na kupanje.
Saluta il tuo papa' e andiamo a fare il bagno.
Jedna svaða s tatom i odustaješ?
Una lite con tuo padre e gia' ti arrendi?
Da li bi se Oliva oseæala bolje ako bi otišli da osmatramo s tatom?
Olive si sentirebbe meglio se andassimo a controllare con papa'?
Opet si se posvaðala s tatom?
Hai litigato di nuovo con papa'?
Šta nije tajna u vezi s tatom?
Quando si tratta di papa', e' tutto riservato.
Pa, mislim da imam s tatom više zajednièkog nego što sam mislio.
Ho piu' cose in comune con mio padre di quanto pensassi.
Zbog šoua, nikad više neæu razgovarati s tatom.
Ja! ho perso ogni chance di poter mai parlare di nuovo con mio papà oltre questo show.
Htela sam da ti možeš ponovo razgovarati s tatom.
Volevo solo che tu potessi parlare con papà.
Snimili smo i tvoj zanimljivi razgovor s tatom.
Abbiamo anche un'interessante registrazione di una conversazione tra lei e suo padre.
Tvoj problem s tatom je tvoj problem.
E qualunque sia il tuo problema con papà... sono affari tuoi.
Mislim da bi bilo bolje da živim s tatom neko vreme.
Credo che sarebbe meglio... se andassi a vivere con papà, per un po'.
1.3631060123444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?